Radio Canada iniziò le trasmissioni in lingua italiana nel 1949 fino al 1961.
Nel 1958 irradiava i programmi il sabato e la domenica dalle 19:30 alle 20:00
sulle bande dei 16, 19, 25 e 31 metri.
Dal WRH del 1960 riporta la trasmissione dalle 21:00 alle 21:15 GMT dal lunedì al venerdì.